Beskrivelse
CC hører et rygte om at hans bror sælger narko som han har beslaglagt fra pushere. CC fortæller rygtet videre til Martin og hans makker. Martin afviser og fortæller at han har styr på tingene. Senere bliver Martin myrdet. Michael er indlagt og Erik Frank beder CC om at overtage ledelsen af kontoret. Leo får Patrik tilbage på kontoret.