Beskrivelse
I 1977 er arbejdsløshedens og arbejdskonflikternes spøgelser blevet stadig tydeligere og netop i denne situation skal lillebror Claus Humble have sig en læreplads hos onkel Richard, der er bogtrykker i København. Men et af de hårdest ramte fag er netop typograf- og bogtrykkerfaget, der trues af den ny tekniks fremtrængen. Derfor er typograferne på Richard Wersens virksomhed ikke glade for at overlade den eneste læreplads på trykkeriet til chefens nevø. På Langeland er Anton og Ragna ikke særlig glade for deres nye tilværelse og de forsøger at komme ud af den. Det passer dem ikke at skulle være afhængige af byggespekulanten overlæge Horn. Regitze Cold har ærinde i hovedstaden og møder bl.a. sin gamle ven elektronik-repræsentanten Ludvig Blom, men hun træffer også nye mennesker.