Beskrivelse
Identifikationen viser, at den fundne pige er identisk med den efterlyste Nanna. Sarah Lund regner stadig med at rejse til Sverige senere på dagen – dette får Kriminalkommissæren dog sat en stopper for: han overtaler Sarah til lige at tage denne sag med (hun lader sig overtale, da hun ikke er imponeret over hendes afløsers arbejdsmetoder!). Makkerparret Lund og Meyer (Søren Malling) opsøger Hartmanns kampagnekontor for at finde frem til, hvem der kørte bilen fredag aften – Hartmann og hans kampagnekontor vil udsende en pressemeddelelse, der kan fortælle, at de intet har med forbrydelsen at gøre, men dette sætter Sarah en stopper for. Det viser sig, at bedste spor er en løsladt fange, der blandt andet har voldtægter på sin gerningsliste – men hvor han er, er et godt spørgsmål. Muligvis har han opsøgt en besøgsven fra fængslet. Lund og Meyer forsøger på adressen, men damen er ikke hjemme. Det er til gengæld naboen, og der foregår noget mærkeligt hos hende, er de to enige om!