Beskrivelse
Detektiven Gert og frisøren Kate har mødt hinanden i en moden alder. Detektivbureauet Colombo får travlt med en sag om dopingmisbrug i vægtløftermiljøet, og Gert og hans assistent Bo udgiver sig som norske vægtløftere. I salon Carmen får Kate besøg af sin hjemvendte assistent Gitte, der leder efter den store kærlighed. Kate fortæller Gitte om Gerts nye assistent Bo - måske er han prinsen på den hvide hest? Midt i al virvaret skal Gert lige huske at sætte et skab op for Kate - helst inden den charmerende håndværker!